Tranďák, tranďačka. Jednoduše, no problem. Razí se dětem do hlavy pořádná LGBT osvěta. Nakolik francouzské prostředí nepřijímá z anglosaského světa nic nekriticky, francouzské Le Figaro nyní přichází s varováním od mnohých rodičů trans-dětí, jakož i trans-mladistvých samotných, kteří v čím dál větší míře litují a v depresích žádají o revers - detrans. Ten však už není do původní podoby v plné míře možný - trans změna je fatálně nevratná.

Tranďák, tranďačka. Jednoduše, no problem. Razí se dětem do hlavy pořádná LGBT osvěta, mnohdy i bez vědomí rodičů...

Nakolik francouzské prostředí nepřijímá z anglosaského světa (le sillage des pays anglo-saxons) nic nekriticky, francouzské Le Figaro nyní přichází s varováním od mnohých rodičů trans-dětí, jakož i trans-mladistvých samotných, kteří v čím dál větší míře litují a v depresích žádají o revers - detrans («nombre croissant de jeunes adultes transgenres souhaitant “détransitionner”»). Ten však už není do původní podoby v plné míře možný - trans změna je fatálně nevratná («caractère irréversible»). 

Už nemám prsa, nemám dělohu, nemám vaječníky, zničila jsem si tělo, myslela jsem si to dopadne líp, a teď se musím vyrovnávat s katastrofálními důsledky svého přechodu («Je n’ai plus de seins. Je n’ai plus d’utérus. Je n’ai plus d’ovaires. J’ai détruit mon corps en pensant que ça irait mieux. Je dois dealer avec les conséquences désastreuses de ma transition»), a nyní mi zas pomáhají zpět, konstatuje 26-letá detranzačka, podle občanky stále ještě muž...

zdroj: lefigaro.fr - lefigaro.fr - lefigaro.fr - lefigaro.fr - lefigaro.fr